Настоящий детектив / True Detective [S01] (2014) BDRip от qqss44 | Кубик в Кубе
Информация о фильме: Год выхода: 2014 Жанр: Драма, криминал Название: Настоящий детектив Оригинальное название: True Detective Режиссер: Дуан Кларк, Майк Рол, Брэд Тернер В ролях: Мэттью МакКонахи, Вуди Харрельсон, Мишель Монахэн, Брюс Эллиотт, Рендал Гонсалес, Тори Киттлз, Дэвид Стивен Митчелл Описание фильма: Главные герои — два детектива. В 2012 году в штате Луизиана повторно открывается дело о серийном убийстве в 1995 году. Детективы познакомились 17 лет назад, когда началось расследование, и с тех пор вместе охотились за киллером. Повествование будет вестись как в наше время, так и откатится назад, в середину девяностых. Страна: США Продолжительность: ~ 00:59:00 серия Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Кубик в Кубе Информация о файле: Кодек: XviD Формат: AVI Качество: BDRip Видео: ~ 1500 kbps, 720x400 (16:9) Аудио RUS: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps Аудио ENG: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps Субтитры: | Русские от Psychotechnic | Английские | ✦ Скриншоты ✦
|
|
Смотреть онлайн (NEW) |
Настоящий детектив / True Detective [S01] (2014) BDRip от qqss44 | Кубик в Кубе
|
Залил | qqss44 |
Оценка | 9.3 из 10 (4 голоса, самая низкая оценка - 7, самая высокая - 10) |
Категория | Зарубежные сериалы |
Раздают | 6 |
Качают | 0 |
Сидер замечен | 14-12-2022 21:19:06 (1 год назад) |
Добавлен | 19-06-2014 21:09:42 (9 лет назад) |
Размер | 6.05 GB |
Добавить в | закладки |
|
|
SIROP71 | 27-10-2021 14:41:01 (2 года назад) | Оценил на: 10 |
Это лучший перевод и озвучка, сравнивал с Амедиа, смысл фразы теряется от неверного перевода, у Кубиков же всё идеально — смысл философских размышлений передан точно! | ||
Krain TrinChera | 30-05-2016 15:38:35 (7 лет назад) | Оценил на: 7 |
Интересный конечно, но очень нудный, неторопливый и затянутый сериал, здесь больше события уходят в проблемы самих героев и в их жизнь, нежели в расследования! Рейтинг думаю немного завышен, для 7 балов он сойдёт в самую пору, но не более, большую часть сериал выкатил из за известных актеров, не думаю, что его бы смотрели без них! Посмотрим, чем удивит 2 сезон! | ||
real_mook | 09-05-2016 03:35:53 (8 лет назад) | Оценил на: 10 |
Спасибо раздающему! Мрак, леденящий ужас событий, которые кажутся такими реальными. Главные роли играются просто невероятно реалистично. Песня во вступлении и сама заставка — ничего подобного еще не видел и не слышал. Ни разу не перемотал. Смотреть точно стоит! Тех, кто ждет «разделку мяса», откровенной жести и прочей, ждет разочарование. Если через 15-20 минут первой серии вам скучно и не жутко — видимо это не ваше кино, так сказать. Сериал может вызвать тоску, у кого-то может и депрессию. Так что, впечатлительным — крайне НЕ советую! Но смотреть стоит, спойлить не буду. P.S. Спасибо «кубикам» за старания, но (без обид), некоторые роли звучат, как в других сериалах, где тем же голосом озвучивается нечто смешное (типа как из сериала Misfits). Поэтому, почти сразу перешел на английский с субтитрами. | ||
Malakay | 30-03-2015 23:18:03 (9 лет назад) | Оценил на: 10 |
Lqpl на вкус и цвет, отличный перевод, передает смысл, очень порадовал. | ||
lqpl | 21-03-2015 17:43:01 (9 лет назад) | |
Вы что ###### совсем, таким матом-перематом переводить, тем более что в пентоско-бритском языке НЕТ ТАКОГО И БЛИЗКО КАК МАТ! ПЕРЕВОДЧИЦА ХРЕНОВА, а вы озвучальщики вам вот матом крыть нормально? весь сцуко «мат» в английском укладывается в два слова — a/to fuck, что означает сношать, сношаться. И shit что означает дерьмо, вот собственно и весь английский мат а ваш перевод дерьмище, одно большое вонючее дерьмо. С такими словами написано, потому как вы кажется другого не понимаете. | ||
Сэрожа | 20-06-2014 19:53:24 (9 лет назад) | |
В жанре «Драма» — ВЫСШИЙ сериал этого года. Да и, пожалуй, во всей моей жизни. Временами меня накрывал тягостный мрак ужаса, хотя и знал, что это — кино. | ||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание, на сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Правообладателям: [email protected]