Путешествие / The Trip (2010) BDRip от Deadmauvlad | L1
|
Путешествие / The Trip  Год выпуска: 2010 Страна: Великобритания Жанр: комедия Продолжительность: 01:51:27 Перевод: Любительский одноголосный закадровый (zamez) Оригинальная аудиодорожка: английская Оглавление: 12 глав Режиссёр: Майкл Уинтерботтом /Michael Winterbottom/ В ролях: Стив Куган /Steve Coogan/, Роб Брайдон /Rob Brydon/, Пол Попплуэлл /Paul Popplewell/, Марго Стилли /Margo Stilley/, Клер Килен /Claire Keelan/, Ребекка Джонсон /Rebecca Johnson/, Доля Гавански /Dolya Gavanski/, Керри Шейл /Kerry Shale/ Описание: Два заклятых друга отправляются в тур по ресторанам северной Англии. Видные английские комики Стив Куган и Роб Брайдон играют утрированные (или нет) версии самих себя, ругаясь между собой, пародируя разных знаменитостей и цитируя английскую классику в течении одной увлекательной недели.  В переводе присутствует несколько матерных слов; Примечание от переводчика: Поэма "Кубла Хан" Кольриджа дана в переводе Константина Бальмонта. Первые строки "Тинтернского аббатства" Вордсворта — в переводе Григория Кружкова. Слова песни "The Winner Takes It All" — в переводе Сергея Шатрова. Фраза "I've got an albatross around my neck" или "Мне на шею повешен альбатрос" стала нарицательной и впервые прозвучала в поэме "Сказание о старом мореходе" Сэмюэла Кольриджа, о котором много говорится в самом фильме, поэтому как-то ее адаптировать я даже и не пытался. Качество: BDRip (1080p AUS Blu-ray AVC LPCM 5.1) Контейнер: AVI Видео: XviD, 720x384 (1.875), 24.000 fps, 1 367 Kbps (0.206 bit/pixel) Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR Скриншоты
|
|
| Смотреть онлайн (NEW) |
Путешествие / The Trip (2010) BDRip от Deadmauvlad | L1
|
| Залил | DJ_V.K_TV |
| Оценка | 5 из 10 (1 голос, самая низкая оценка - 5, самая высокая - 5) |
| Категория | Зарубежные фильмы |
| Раздают | 0 |
| Качают | 1 |
| Сидер замечен | 25-10-2022 19:19:10 (1 год назад) |
| Добавлен | 30-03-2015 17:08:01 (9 лет назад) |
| Размер | 1.37 GB |
| Добавить в | закладки |
|
|
|
| MacHaidor | 04-08-2016 22:21:45 (7 лет назад) | Оценил на: 5 |
| С одной стороны, какой-то очень английский юмор. В плохом смысле слова. Два чудака перебираются из одного ресторана в другой и угощаются разной модной хренью. Во-вторых, их диалоги не только — ни о чем, но состоят из бесконечного повторения чьих-то реплик из фильмов дурными голосами. В-третьих, картина лишена содержания. Создается впечатление, что она снята на деньги государства или рекламируемых ресторанов с целью привлечения туристов в богом забытые места. Отсюда, почти полное отсутствие цели и содержания фильма. Общее впечатление: два бесполезно потраченных часа. | ||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание, на сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Правообладателям: [email protected]
