Рассказ служанки / The Handmaid's Tale [S01] (2017) WEBRip | LostFilm
 Информация о фильме Название: Рассказ служанки Оригинальное название: The Handmaid's Tale Год выхода: 2017 Жанр: фантастика, драма Режиссер: Рид Морано, Майк Баркер В ролях: Элизабет Мосс, Джозеф Файнс, Самира Уайли, Ивонн Страховски, Макс Мингелла, Энн Дауд, Джордана Блейк, Алексис Бледел, О. Т. Фагбенли, Аманда Бругел О фильме: Действие разворачивается в республике Гилеад, где у власти стоят военные. В стране жестокие порядки и нравы, уважением в обществе пользуются только офицеры и их жены. Но по никому неизвестным причинам у жен офицеров не рождаются дети. Чтобы продолжить офицерский род, офицеры и их жены выбирают из числа простых девушек ту, которая будет вынашивать их будущего ребенка. Молодые девушки, носители офицерских отпрысков, живут в специальных охраняемых помещениях, больше всего напоминающих тюрьму, и знают, что сразу после родов им придется расстаться со своими детьми.   Страна: США Студия: MGM Television Продолжительность: 10 x ~ 00:50:00 Перевод: профессиональный многоголосный, закадровый [LostFilm] Файл Кодек: XviD Качество: WEBRip Видео: 720x400 (16:9), 23.976 fps ~ 1470 Kbps Звук: MP3, 48 KHz 2 ch ~ 128 Kb/s (русский) MP3, 48 KHz 2 ch ~ 128 Kb/s (английский) Субтитры: отсутствуют Скриншоты
|
|
| Смотреть онлайн (NEW) |
Рассказ служанки / The Handmaid's Tale [S01] (2017) WEBRip | LostFilm
|
| Залил | 4eBoorator |
| Оценка | 4 из 10 (1 голос, самая низкая оценка - 4, самая высокая - 4) |
| Категория | Зарубежные сериалы |
| Раздают | 3 |
| Качают | 0 |
| Сидер замечен | 23-11-2022 08:19:06 (1 год назад) |
| Добавлен | 17-06-2017 15:35:06 (6 лет назад) |
| Размер | 6.38 GB |
| Добавить в | закладки |
|
|
|
| Адмирал | 24-12-2017 17:49:00 (6 лет назад) | |
| Спасибо. | ||
| Agrostina | 05-10-2017 16:55:08 (6 лет назад) | |
| Вообще-то по поводу перевода имен служанок — все верно. Так и есть по книги, имена Служанок составляли из фамилий их нынешних хозяев — так и получалось, например Гленова и т.д. | ||
| elos | 19-06-2017 15:10:24 (6 лет назад) | Оценил на: 4 |
| Сериал хороший, но не понравился. Совсем. Вот как-то так. С ходу раздражало, что наши суперпереводчики перевели служанкок Фреда, Уоррена, и т.д. как Фредова, Уоронова, ну, вы поняли. Вдобавок с аццким отсылом, что всё проводится под соусом возврата к «традиционным ценностям» (которые, как известно являются одним из центров внутренней политики современной России), это, честно говоря, напрягало и выглядело как плевок в сторону РФ. Авторы вообще, от слово совсем, не представляют себе, что такое тоталитаризм. Ну, ей Б-гну, как школьники — а давайте придумаем мрачную автократию! — ПУсть все ходят в одинаковых одеждах! Да причем тут это? Как можно перевоспитать нацию за 7-8 лет? Забить можно. Закоспостьи мозги — можно. Но не так же, что все страдают, мучаются, понимают, но ничего не говорят и не делают. Вспомните, как немцы в конце 30 жгли еврейские лавки — да почти всей нацией!, как укры орали: «кто не скачет.». Но здесь же ничего такого нет! В натуре при тоталитаризме ГГ не просто в восторге бы была, что рожает от высокопоставленной шишки, а еще бы хвасталась, и друг перед другом бы служанки носы задирали — у меня то — коммондор, а у тебя какой-то вшивый лейтенант! И где весь народ? Босы есть, дно есть — радиоактивные колонии чистит — а народ то где? Чем живет, чему радуется? В России, которая прошла через всё, что можно — всегда, всегда — бухали, хохотали, смеялись, танцевали, спорили на кухнях — а у них то чего? — у нас такая система, что мы больше не шутим? Что за странные идеи оплодотворения — муж служанку драит, а жена её за руки держит? Что, попроще никак нельзя? Не все жёны от такого в восторге будут. Может, пинцетом сперму туда вогнать? А если служанку прёт от секса, если она стонет и орет — что, у этого высокопоставленного мысль не может появится, что пора жену со служанкой рокернуть? Или многожёнство — пжл, что Библия, что Коран. Просто и удобно — любимая, или статусная жена + жена для детей. Чо извращаться то, человечество давно уже все мыслимые формы изобрело, на все случаи жизни. Короче, анреал какой-то, годится как страшилка, для людей которые при тоталитаризме никогда не жили, и в людскую психооогию втыкать не желают, причем тут даже не то что люди одинаково действуют, а прям людские массы, классы — ну ппц какой-то — служанки страдают терпят что их имеют, жены страдают-терпят, потому что при них, мужья, видимо, тоже догадываются, что можно бы и повеселее всё сделать, чем на виду у жены, но без неё. При этом — актеры играют хорошо, снято хорошо, режессура хорошая, только исходные данные неверны. Это как пытаться классической механикой квантовую физику объяснить — умно, красиво, но нелепо и не туда. Глубже надо копать, глубже, в человека. | ||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание, на сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Правообладателям: [email protected]
