Ужасная правда / The Awful Truth (1937) WEB-DL 720p | P2, A

Скачать Uzhasnaya pravda / The Awful Truth (1937) WEB-DL 720p | P2, A.torrent

Информация о фильме
Название: Ужасная правда
Оригинальное название: The Awful Truth
Год выхода: 1937
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Лео МакКери
В ролях: Айрин Данн, Кэри Грант, Ральф Беллами, Александр Д’Арси, Сесил Каннингэм, Молли Ламонт, Эстер Дэйл, Джойс Комптон, Роберт Аллен, Роберт Уоррик

О фильме:
Вернувшись домой после длительного загула, Джерри обнаруживает, что жена, возможно, также не скучала в это время. Слово за слово и взаимные претензии приводят к разводу.

У Джерри появляется пара подружек, за Люси начинает ухаживать нефтяник из Оклахомы. Однако Джерри всё время мешает её свиданиям, она отвечает тем же. Такое ощущение, что они всё ещё любят друг друга и, заставляя поочередно ревновать, стремятся воссоединиться.

Премия «Оскар» за Лучшего режиссера (Лео МакКери), 1938 год.

Страна: США
Продолжительность: 01:30:39
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) + Авторский (одноголосый закадровый)

Файл
Формат: MKV
Видео: 962x720 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4138 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Film Prestige|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 1 (C) ch, ~96.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Алексей Медведев|
Аудио#3: English: 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~130.00 kbps avg
Cубтитры: русские, английские

За двухголоску спасибо Velimir P

За авторский перевод спасибо Никси

MediaInfo

General 
Unique ID : 244538449571825497616621980521547944480 (0xB7F8646B0C964883AAE65D30BA53D220) 
Complete name : Ужасная правда (The Awful Truth) (WEB-DL 720p).mkv 
Format : Matroska 
Format version : Version 4 / Version 2 
File size : 2.88 GiB 
Duration : 1 h 30 min 
Overall bit rate : 4 556 kb/s 
Encoded date : UTC 2014-11-18 11:49:21 
Writing application : mkvmerge v6.9.1 ('Blue Panther') 64bit built on Apr 18 2014 18:23:38 
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 
 
Video 
ID : 1 
Format : AVC 
Format/Info : Advanced Video Codec 
Format profile : Main@L3.1 
Format settings : 2 Ref Frames 
Format settings, CABAC : No 
Format settings, RefFrames : 2 frames 
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC 
Duration : 1 h 30 min 
Width : 962 pixels 
Height : 720 pixels 
Display aspect ratio : 4:3 
Frame rate mode : Constant 
Frame rate : 23.976 FPS 
Color space : YUV 
Chroma subsampling : 4:2:0 
Bit depth : 8 bits 
Scan type : Progressive 
Language : English 
Default : Yes 
Forced : No 
Color range : Limited 
Color primaries : BT.709 
Transfer characteristics : BT.709 
Matrix coefficients : BT.709 
 
Audio #1 
ID : 2 
Format : AC-3 
Format/Info : Audio Coding 3 
Codec ID : A_AC3 
Duration : 1 h 30 min 
Bit rate mode : Constant 
Bit rate : 192 kb/s 
Channel(s) : 2 channels 
Channel positions : Front: L R 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) 
Bit depth : 16 bits 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 124 MiB (4%) 
Title : Film Prestige 
Language : Russian 
Service kind : Complete Main 
Default : Yes 
Forced : No 
 
Audio #2 
ID : 3 
Format : AC-3 
Format/Info : Audio Coding 3 
Codec ID : A_AC3 
Duration : 1 h 30 min 
Bit rate mode : Constant 
Bit rate : 96.0 kb/s 
Channel(s) : 1 channel 
Channel positions : Front: C 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) 
Bit depth : 16 bits 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 62.2 MiB (2%) 
Title : А. Медведев 
Language : Russian 
Service kind : Complete Main 
Default : No 
Forced : No 
 
Audio #3 
ID : 4 
Format : AAC 
Format/Info : Advanced Audio Codec 
Format profile : LC 
Codec ID : A_AAC-2 
Duration : 1 h 30 min 
Channel(s) : 2 channels 
Channel positions : Front: L R 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) 
Compression mode : Lossy 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 
 
Text #1 
ID : 5 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Language : Russian 
Default : No 
Forced : No 
 
Text #2 
ID : 6 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 
 
Menu 
00:00:00.000 : en:Start 
00:00:57.000 : en:A deep Florida tan 
00:02:24.000 : en:Yesterday's mail 
00:04:48.000 : en:"Armand's car broke down." 
00:09:28.000 : en:Great offense is a great defense 
00:11:43.000 : en:Lucy's divorce lawyer 
00:12:45.000 : en:Chancery Court 
00:17:49.000 : en:Daniel Lesson, stranger in town 
00:20:16.000 : en:Visiting day 
00:23:47.000 : en:Silly about each other 
00:26:21.000 : en:Pardon his intrusion 
00:28:48.000 : en:Oklahoma envy 
00:30:30.000 : en:"My Dreams are Gone With the Wind." 
00:33:21.000 : en:Oklahoma stomp 
00:35:23.000 : en:"Home on the range." 
00:36:45.000 : en:A little business proposition 
00:38:20.000 : en:A silly story 
00:41:04.000 : en:Jerry's swell reference 
00:44:53.000 : en:A poem for Lucy 
00:48:15.000 : en:Crashing Lucy's recital 
00:50:11.000 : en:Daniel's diploma 
00:53:31.000 : en:Mr. Smith's hat trick 
00:57:44.000 : en:Armand hammered 
00:59:58.000 : en:Barbara Vance, madcap heiress 
01:05:19.000 : en:Crossed wires 
01:09:12.000 : en:Miss Lola Warriner 
01:18:19.000 : en:"What else can happen to us?" 
01:22:38.000 : en:An innocent night in the country

Скриншоты

<a href="http://sendpic.org/view/1/i/etPySxBCD9hONWD5q36dz94L0Qe.png"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="http://i1.sendpic.org/t/tT/tTvrFTW4bIbp1bxFOYBtB9HCZI7.jpg"></a> <a href="http://sendpic.org/view/1/i/viptsL9vnprq4PsTicdK7Z4Pxps.png"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="http://i1.sendpic.org/t/sM/sMaV462mZCvonAxENFeTrkUUrMk.jpg"></a> <a href="http://sendpic.org/view/1/i/iPG0k69RZA9PzbFO8IfPTynSaRb.png"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="http://i1.sendpic.org/t/rK/rKkYCHFQNs7lZytOy1GRoFKp0Fr.jpg"></a> <a href="http://sendpic.org/view/1/i/6Jn8GlscZGNOBv6zG6Imdgw38zG.png"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="http://i1.sendpic.org/t/9P/9Pw9MBvHFjUGLxJTNPyf1DQzWTw.jpg"></a> <a href="http://sendpic.org/view/1/i/sjAAM1cqZ1NCzs4Nd5DjcMF7bgm.png"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="http://i1.sendpic.org/t/6X/6XrgSKxbD8y3Kw8ygvuQ4qqxkLn.jpg"></a> <a href="http://sendpic.org/view/1/i/q5T4J7Q6wRe4nEWhjDrCpNeuRKt.png"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="http://i1.sendpic.org/t/qT/qTV5E2MWKj1tKCHt85iym9yH3V.jpg"></a> <a href="http://sendpic.org/view/1/i/kkCnNeOXz6Y2r9T4OdrPPKZFPGn.png"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="http://i1.sendpic.org/t/8r/8rtNWMZFldym5RGiZl1y0QJZqFc.jpg"></a> <a href="http://sendpic.org/view/1/i/hGEpTtdJiBJl25eoUjrufiVTrAz.png"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="http://i1.sendpic.org/t/2K/2KXfwa1t69XvZRTOW7LGniiZulV.jpg"></a> <a href="http://sendpic.org/view/1/i/nxAC3NlvuM85XRFBoYxfAFUHvW.png"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="http://i1.sendpic.org/t/kX/kXsELheq7ShUjaR8UN8QOyC2i1Q.jpg"></a><div class="hidewrap">
<div class="hidehead" onclick="hideshow($(this))">копия</div>
<div class="hidebody"></div>
<textarea class="hidearea"><a href="https://postimg.cc/k2wdf6JF"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="https://i.postimg.cc/k2wdf6JF/1.png"></a> <a href="https://postimg.cc/PLRnng8C"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="https://i.postimg.cc/PLRnng8C/2.png"></a> <a href="https://postimg.cc/LqXF79hd"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="https://i.postimg.cc/LqXF79hd/3.png"></a> <a href="https://postimg.cc/tY3bnv8c"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="https://i.postimg.cc/tY3bnv8c/4.png"></a> <a href="https://postimg.cc/BjJ0Tc0n"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="https://i.postimg.cc/BjJ0Tc0n/5.png"></a> <a href="https://postimg.cc/LnKRXFQf"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="https://i.postimg.cc/LnKRXFQf/6.png"></a> <a href="https://postimg.cc/z3R88G78"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="https://i.postimg.cc/z3R88G78/7.png"></a> <a href="https://postimg.cc/MfRSD9Hv"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="https://i.postimg.cc/MfRSD9Hv/8.png"></a> <a href="https://postimg.cc/xJBQMw0w"><img loading="lazy" onerror="this.src='/template/rutor/assets/img/no-photo.png'" src="https://i.postimg.cc/xJBQMw0w/9.png"></a>

Ужасная правда / The Awful Truth (1937) WEB-DL 720p | P2, A

Anonymou5

6 из 10 (1 голос, самая низкая оценка - 6, самая высокая - 6)

Зарубежные фильмы

19-11-2022 16:19:06 (1 год назад)

23-05-2018 15:11:01 (5 лет назад)

2.88 GB

закладки

Связанные раздачи

Добавлен	Название	Размер	Пиры
23 Мая 18	Не плачь, Красный Дьявол / Nakuna Akaoni / Don't Cry, Mr. Ogre (2019) WEB-DLRip \| A	1.46 GB	2 0
23 Мая 18	Клетка / The Cell (2000) BDRip 1080p от HELLYWOOD \| D, P, P2, A	10.48 GB	2 0
23 Мая 18	Инк / Ink (2009) BDRip 720p \| P1	3.01 GB	2 0
23 Мая 18	Право на «лево» / Les infideles (2012) DVDRip-AVC \| Лицензия	1.53 GB	2 0
23 Мая 18	Ио / IO (2019) WEB-DLRip 720p \| Horizon Studio	2.22 GB	2 0
23 Мая 18	Эксперимент «За стеклом» / Funhouse (2019) BDRemux 1080p \| iTunes	25.65 GB	2 0
23 Мая 18	Шальная карта / Wild Card (2015) BDRip от -=HD-NET=- \| КПК \| L	379.41 MB	2 0

Искать ещё похожие раздачи

brimazenok	08-06-2018 06:39:00 (5 лет назад)	Оценил на: 6
Неплохой винтажный ромком, добрый и позитивный. Отличные актерские работы, причем Кэри Грант еще не достиг своей пиковой крутизны, Айрин Данн тоже хороша и выглядит вполне современно, за исключением, конечно, бровей и причесона. Крепкий сюжет, добротный сценарий, снято довольно камерно, имеет традиционный бардак ближе к финалу. Пожалуй, немного не хватает оригинальности да и юмора могло быть и побольше, учитывая, что Кэри Грант универсальный актер и легко может в комедию. Качество хорошее, двухголосый перевод и озвучка очень даже приличные, нет смысла юзать авторскую дорогу. Кино отлично подойдет любителям винтажа, но и казуалам можно попробовать, оно довольно забавное и легко смотрится.

Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание, на сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Правообладателям: [email protected]

Новости трекера
10 Авг	На страницу с торрентом фильма/сериала добавлен просмотр онлайн
30 Май	Добавлены подборки фильмов
13 Фев	На главной странице размещен ТОП за 24 часа