Коллектив авторов - Изучение английского языка: Серия параллельных переводов книг на методе Ильи Франка (2018) CHM
 Название: Подборка книг с параллельным переводом Год: 2018 Тематика: Изучение английского языка Формат: CHM Описание: Это серия книг англо-русского параллельного перевода, основанного на методе Ильи Франка. Суть этого метода заключается в том, что за английским текстом идёт его перевод. Постепенно, пользователи всё реже смотрят на перевод, понимая иностранный текст. По мнению многих пользователей, этот метод самый быстрый способ освоить английский язык. В подборке содержится более 600 книг. Доп. информация
Скриншоты
|
|
| Смотреть онлайн (NEW) |
Коллектив авторов - Изучение английского языка: Серия параллельных переводов книг на методе Ильи Франка (2018) CHM
|
| Залил | Zmy.2 |
| Оценка | Никто ещё не поставил оценку |
| Категория | Книги |
| Раздают | 1 |
| Качают | 0 |
| Сидер замечен | 23-11-2022 11:19:06 (1 год назад) |
| Добавлен | 15-07-2018 15:30:10 (5 лет назад) |
| Размер | 214.28 MB |
| Добавить в | закладки |
|
|
|
| Filewatch | 15-07-2018 22:27:34 (5 лет назад) | |
| Ну и ерунда, т.е. подразумевается что человек будет читать оргинальный текст и перевод этого текста и якобы в его голове сами собой образуются правила грамматики чужого для него языка и само собой придёт понимание? И это если не брать в расчёт обязательно имеющие место ошибки оригинальных текстов, а также присущие им же специальные методы построения книжных абзацев и отдельных фраз для передачи настроений и эмоций персонажей которые читая подобные «субтитры» понять просто невозможно. В лучшем случае испытуемый начнёт ошибочно сопоставлять отдельные изображения чужого текста с фразами на родном языке, как в опытах с животными имевшими место в позапрошлом веке, но не более того. | ||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание, на сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Правообладателям: [email protected]
