Земля-I / The I-Land [S01] (2019) WEB-DLRip | Невафильм
 Название: Земля-I Оригинальное название: The I-Land Год выхода: 2019 Жанр: Фантастика, драма, детектив, приключения Режиссеры: Джонатан Скарф, Дарнелл Мартин, Нил ЛаБут В ролях: Кейт Босворт, Сибилла Дин, Кота Эберхардт, Жиль Джиари, Натали Мартинес, Энтони Ли Медина, Рональд Пит, Алекс Петтифер, Кайл Шмид, Мишель Вентимилла и др. О сериале: На загадочном острове просыпаются десять незнакомцев. Они не помнят своих имён и не представляют, как здесь оказались. Они лишь знают, что должны выбраться с острова, для чего им предстоит пережить серию жестоких и пугающих испытаний. Страна: США Студии: NetFlixN, Nomadic Pictures Продолжительность: ~00:45:00 Перевод: Дублированный - Невафильм по заказу Netflix Субтитры: Русские (форс., полные), английские (SDH)   Файл Кодек: (AVI) XviD Качество: WEB-DLRip Видео: 720x352 (2.05:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1567 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио RUS:  44.1 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbpsАудио ENG:  44.1 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps   Скриншоты
|
|
| Смотреть онлайн (NEW) |
Земля-I / The I-Land [S01] (2019) WEB-DLRip | Невафильм
|
| Залил | SPARTA111 |
| Оценка | 4.5 из 10 (2 голоса, самая низкая оценка - 1, самая высокая - 8) |
| Категория | Зарубежные сериалы |
| Раздают | 1 |
| Качают | 0 |
| Сидер замечен | 03-01-2023 05:19:06 (1 год назад) |
| Добавлен | 13-09-2019 02:48:40 (4 года назад) |
| Размер | 3.97 GB |
| Добавить в | закладки |
|
|
|
| van Rijn | 22-09-2019 06:54:23 (4 года назад) | |
| Народ, когда вы наконец поймёте, что это не Кинопоиск, а торрент-трекер. Колы вы здесь ставите не тем дебилам, кто эту хрень снимал, а тем, кто для вас её выложил на халявку. Такое вот спасибо наоборот с вашей стороны. | ||
| Algor | 20-09-2019 04:30:45 (4 года назад) | |
| Makcimalist, посоветуйте пожалуйста, а как надо, сначала интенсивно думать, прозревая содержание того, чего не видел, а потом смотреть или можно посмотреть, а потом уже над этим подумать? Да, и еще, а вы уже думать начали или еще нет? Я, например, писал о дурости перевода, а вы рассказываете, что про название догадаться можно. В огороде бузина, а в Киеве дядька. Нет, по-моему еще не начали. | ||
| Algor | 18-09-2019 06:02:12 (4 года назад) | Оценил на: 8 |
| Зря публика так серчает и ставит единицы. Ну мэтрами же себя считают и блюдителями киновкуса. На мой взгляд сериал смотрибельный и, как триллер, достаточно захватывает. Это, конечно, не «Остаться в живых», с которым его сравнивают, хотя завязка чем-то похожа. Ну так до его многослойности сюжетных линий и характеров мало какой сериал дотягивает. Но и этот можно смотреть. Что меня поражает, так это тупость и непрофессионализм переводчиков. Ну как можно такую чушь впаривать, как «Земля-I»?! Какая земля, какой один?! Тут явная игра слов — от англ. слова island [ˈaɪ.lənd] — остров, которое произносится точно так же, как название фильма «The I-Land». Аллюзия на остров, возможно и на сериал «Lost», с другой стороны I-Land можно перевести, как «земля — я», то есть земля, где только я, где всё иллюзорно и я в конечном счете в полном одиночестве. Игру слов эту перевести на русский чрезвычайно трудно, поэтому например сайт Кинопоиск предусмотрительно просто оставил название на английском, без перевода. Но наши переводчики по части перевода названий фильмов доки, такой галиматьи, как у нас с названиями, вряд ли где увидишь. | ||
| john777709 | 15-09-2019 07:09:55 (4 года назад) | |
| DeathсoveR О какой политики речь? | ||
| Eisenheim | 13-09-2019 21:15:48 (4 года назад) | Оценил на: 1 |
| Худшая поделка Нетфликса, выключил и удалил на середине второй серии. | ||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание, на сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Правообладателям: [email protected]
