Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994) BDRemux 1080p | D, P, P2, A

Скачать Pobeg iz Shoushenka / The Shawshank Redemption (1994) BDRemux 1080p | D, P, P2, A.torrent

Информация о фильме
Название: Побег из Шоушенка
Оригинальное название: The Shawshank Redemption
Год выхода: 1994
Жанр: Драма
Режиссер: Фрэнк Дарабонт
В ролях: Тим Роббинс, Морган Фриман, Боб Гантон, Уильям Сэдлер, Клэнси Браун, Джил Беллоуз, Марк Ролстон, Джеймс Уитмор, Джеффри ДеМанн, Ларри Бранденбург

О фильме:
Бухгалтер Энди Дюфрейн обвинён в убийстве собственной жены и её любовника. Оказавшись в тюрьме под названием Шоушенк, он сталкивается с жестокостью и беззаконием, царящими по обе стороны решётки. Каждый, кто попадает в эти стены, становится их рабом до конца жизни. Но Энди, обладающий живым умом и доброй душой, находит подход как к заключённым, так и к охранникам, добиваясь их особого к себе расположения.

Страна: США
Студия: Castle Rock Entertainment
Продолжительность: 02:22:33
Перевод: Дублированный, профессиональный (многоголосый, двухголосый закадровый), авторский (одноголосый)
Субтитры: Русские (full x4), украинские, английские

Релиз от: TeamHD
Качество: BDRemux 1080p
Видео: VC-1 Video, 1920x1080, (16:9), ~26.9 Mbps, 23.976 fps
Аудио 01: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (Дубляж, Кириллица)
Аудио 02: DTS-HD MA, 6 ch, 4016 Kbps - Русский (MVO, Cоюз Видео (Blu-Ray RUS))
Аудио 03: DTS-HD MA, 6 ch, 2143 Kbps - Русский (MVO, Киномания)
Аудио 04: DTS-HD MA, 6 ch, 2160 Kbps - Русский (MVO, LDV)
Аудио 05: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (MVO, LDV)
Аудио 06: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (MVO, Киномания)
Аудио 07: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, ОРТ)
Аудио 08: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский (MVO, СТС)
Аудио 09: AC3, 2 ch, 256 Kbps - Русский (MVO, РТР/ТВЦ)
Аудио 10: DTS-HD MA, 6 ch, 2162 Kbps - Русский (DVO, Videogram)
Аудио 11: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (DVO, Videogram)
Аудио 12: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DVO, НТВ)
Аудио 13: DTS-HD MA, 6 ch, 2152 Kbps - Русский (AVO, А. Гаврилов)
Аудио 14: DTS-HD MA, 6 ch, 2145 Kbps - Русский (AVO, Ю. Сербин (Перевод 2005 г.))
Аудио 15: DTS-HD MA, 6 ch, 2144 Kbps - Русский (AVO, Ю. Сербин)
Аудио 16: DTS-HD MA, 6 ch, 2141 Kbps - Русский (AVO, Ю. Живов)
Аудио 17: DTS-HD MA, 6 ch, 2141 Kbps - Русский (AVO, В. Горчаков)
Аудио 18: DTS-HD MA, 6 ch, 2145 Kbps - Русский (AVO, С. Визгунов)
Аудио 19: DTS-HD MA, 6 ch, 2147 Kbps - Русский (AVO, Е. Гаевский)
Аудио 20: DTS-HD MA, 2 ch, 1785 Kbps - Русский (AVO, С. Визгунов (ранний))
Аудио 21: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, В. Дохалов)
Аудио 22: AC3, 2 ch, 256 Kbps - Русский (AVO, А. Алексеев)
Аудио 23: AC3, 2 ch, 256 Kbps - Украинский (MVO, ICTV)
Аудио 24: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, 1+1)
Аудио 25: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Украинский (DVO, CТБ)
Аудио 26: DTS-HD MA, 6 ch, 2136 Kbps - Английский (Оригинал)

BDInfo:

DISC INFO: 
 
Disc Label: The.Shawshank.Redemption.1994.BDRemux.TeamHD 
Disc Size: 71,316,611,948 bytes 
Protection: AACS 
BDInfo: 0.7.5.8 
 
PLAYLIST REPORT: 
 
Name: 00000.MPLS 
Length: 2:22:33.708 (h:m:s.ms) 
Size: 71,316,467,712 bytes 
Total Bitrate: 66.70 Mbps 
 
VIDEO: 
 
Codec Bitrate Deion 
----- ------- ----------- 
VC-1 Video 26866 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3 
 
AUDIO: 
 
Codec Language Bitrate Deion 
----- -------- ------- ----------- 
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB 
DTS-HD Master Audio Russian 4016 kbps 5.1 / 48 kHz / 4016 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) 
DTS-HD Master Audio Russian 2143 kbps 5.1 / 48 kHz / 2143 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 
DTS-HD Master Audio Russian 2160 kbps 5.1 / 48 kHz / 2160 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB 
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB 
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB 
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 2.0 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB 
Dolby Digital Audio Russian 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB 
DTS-HD Master Audio Russian 2162 kbps 5.1 / 48 kHz / 2162 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB 
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB 
DTS-HD Master Audio Russian 2152 kbps 5.1 / 48 kHz / 2152 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 
DTS-HD Master Audio Russian 2145 kbps 5.1 / 48 kHz / 2145 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 
DTS-HD Master Audio Russian 2144 kbps 5.1 / 48 kHz / 2144 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 
DTS-HD Master Audio Russian 2141 kbps 5.1 / 48 kHz / 2141 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 
DTS-HD Master Audio Russian 2141 kbps 5.1 / 48 kHz / 2141 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 
DTS-HD Master Audio Russian 2145 kbps 5.1 / 48 kHz / 2145 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 
DTS-HD Master Audio Russian 2147 kbps 5.1 / 48 kHz / 2147 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 
DTS-HD Master Audio Russian 1785 kbps 2.0 / 48 kHz / 1785 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB 
Dolby Digital Audio Russian 256 kbps 2.0 / 44 kHz / 256 kbps / DN -31dB 
Dolby Digital Audio Ukrainian 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB 
Dolby Digital Audio Ukrainian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB 
Dolby Digital Audio Ukrainian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -27dB 
DTS-HD Master Audio English 2136 kbps 5.1 / 48 kHz / 2136 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) 
 
SUBTITLES: 
 
Codec Language Bitrate Deion 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics Russian 24.277 kbps 
Presentation Graphics Russian 22.670 kbps 
Presentation Graphics Russian 25.311 kbps 
Presentation Graphics Russian 29.564 kbps 
Presentation Graphics Ukrainian 46.520 kbps 
Presentation Graphics English 23.949 kbps 
 
FILES: 
 
Name Time In Length Size Total Bitrate 
---- ------- ------ ---- ------------- 
00000.M2TS 0:00:00.000 2:22:33.708 71,316,467,712 66,702 
 
CHAPTERS: 
 
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time 
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- 
1 0:00:00.000 0:04:39.966 24,986 kbps 47,188 kbps 00:02:59.512 35,129 kbps 00:02:56.509 33,658 kbps 00:00:18.643 131,649 bytes 470,341 bytes 00:00:14.723 
2 0:04:39.966 0:01:59.534 26,434 kbps 50,302 kbps 00:05:30.204 37,481 kbps 00:05:29.787 34,582 kbps 00:05:29.871 138,830 bytes 417,699 bytes 00:05:31.164 
3 0:06:39.500 0:03:27.298 26,007 kbps 39,621 kbps 00:06:47.615 33,697 kbps 00:06:54.705 32,614 kbps 00:08:30.843 135,974 bytes 449,268 bytes 00:06:48.574 
4 0:10:06.798 0:03:46.335 25,627 kbps 40,000 kbps 00:11:20.721 35,407 kbps 00:11:01.660 33,800 kbps 00:11:17.176 133,600 bytes 441,055 bytes 00:12:44.430 
5 0:13:53.133 0:04:05.834 24,569 kbps 43,931 kbps 00:14:33.539 35,244 kbps 00:14:29.618 34,214 kbps 00:14:24.530 128,095 bytes 373,035 bytes 00:14:34.331 
6 0:17:58.967 0:05:43.000 25,884 kbps 43,472 kbps 00:20:55.128 36,321 kbps 00:20:52.042 34,529 kbps 00:20:47.162 135,270 bytes 409,206 bytes 00:18:59.471 
7 0:23:41.967 0:05:17.500 29,500 kbps 38,721 kbps 00:26:22.289 35,004 kbps 00:24:18.415 33,595 kbps 00:24:13.410 153,807 bytes 512,221 bytes 00:24:34.222 
8 0:28:59.467 0:04:31.500 28,532 kbps 41,446 kbps 00:32:01.794 34,680 kbps 00:29:29.559 33,559 kbps 00:29:10.081 148,762 bytes 465,552 bytes 00:33:16.661 
9 0:33:30.967 0:05:17.666 27,547 kbps 39,699 kbps 00:34:48.586 37,419 kbps 00:34:47.877 34,207 kbps 00:34:42.872 143,608 bytes 422,910 bytes 00:34:12.633 
10 0:38:48.634 0:02:15.333 26,587 kbps 33,629 kbps 00:40:33.264 31,456 kbps 00:40:46.819 30,958 kbps 00:40:47.361 138,600 bytes 396,717 bytes 00:39:00.796 
11 0:41:03.967 0:01:34.164 30,066 kbps 37,395 kbps 00:41:07.214 33,527 kbps 00:41:33.324 33,005 kbps 00:41:13.137 156,798 bytes 374,579 bytes 00:41:38.120 
12 0:42:38.132 0:03:33.534 29,691 kbps 56,224 kbps 00:44:34.546 35,845 kbps 00:44:34.546 34,094 kbps 00:45:53.083 154,786 bytes 432,423 bytes 00:44:35.297 
13 0:46:11.666 0:01:59.965 28,926 kbps 39,454 kbps 00:47:28.095 34,265 kbps 00:46:21.320 32,152 kbps 00:47:12.454 150,825 bytes 419,014 bytes 00:46:13.645 
14 0:48:11.632 0:03:06.867 30,903 kbps 40,771 kbps 00:50:10.006 35,754 kbps 00:48:51.345 34,134 kbps 00:49:14.117 161,093 bytes 323,403 bytes 00:49:06.943 
15 0:51:18.500 0:05:57.300 26,719 kbps 37,249 kbps 00:51:26.958 33,351 kbps 00:53:55.482 31,186 kbps 00:53:50.810 139,309 bytes 395,431 bytes 00:55:33.830 
16 0:57:15.800 0:03:08.164 25,679 kbps 38,058 kbps 00:57:16.724 34,317 kbps 00:57:28.695 31,350 kbps 00:57:24.524 133,864 bytes 415,011 bytes 00:57:21.229 
17 1:00:23.965 0:05:18.000 27,868 kbps 37,258 kbps 01:04:10.304 35,387 kbps 01:02:02.176 34,372 kbps 01:01:59.090 145,298 bytes 435,704 bytes 01:01:02.325 
18 1:05:41.965 0:01:30.701 28,383 kbps 34,153 kbps 01:06:25.231 32,377 kbps 01:07:04.186 30,425 kbps 01:07:02.685 147,953 bytes 334,031 bytes 01:05:46.817 
19 1:07:12.666 0:03:46.800 28,400 kbps 38,628 kbps 01:08:17.843 36,431 kbps 01:08:15.090 33,607 kbps 01:08:11.462 148,056 bytes 422,863 bytes 01:08:55.756 
20 1:10:59.466 0:02:49.365 25,827 kbps 46,861 kbps 01:13:07.216 34,357 kbps 01:13:18.393 31,926 kbps 01:13:06.215 135,105 bytes 426,825 bytes 01:13:07.925 
21 1:13:48.832 0:02:02.298 23,719 kbps 37,266 kbps 01:13:51.677 32,910 kbps 01:15:31.276 31,222 kbps 01:15:30.943 123,629 bytes 403,791 bytes 01:15:03.290 
22 1:15:51.131 0:05:12.335 26,302 kbps 37,933 kbps 01:20:20.357 34,779 kbps 01:20:19.773 33,519 kbps 01:20:18.897 137,340 bytes 401,836 bytes 01:18:39.798 
23 1:21:03.466 0:02:50.500 29,275 kbps 39,398 kbps 01:22:42.332 35,375 kbps 01:22:41.915 33,717 kbps 01:22:42.040 152,624 bytes 389,437 bytes 01:22:11.551 
24 1:23:53.966 0:05:27.000 28,809 kbps 38,745 kbps 01:28:55.872 36,017 kbps 01:24:21.055 34,505 kbps 01:25:59.696 150,198 bytes 414,430 bytes 01:24:03.955 
25 1:29:20.966 0:02:44.030 27,051 kbps 33,825 kbps 01:29:24.692 30,802 kbps 01:29:21.481 29,463 kbps 01:31:24.437 141,023 bytes 407,043 bytes 01:29:24.734 
26 1:32:04.997 0:03:26.469 25,421 kbps 37,458 kbps 01:33:51.792 33,694 kbps 01:34:52.103 33,042 kbps 01:34:49.308 132,544 bytes 419,709 bytes 01:34:33.000 
27 1:35:31.466 0:02:51.500 30,910 kbps 37,876 kbps 01:38:01.000 35,033 kbps 01:36:49.595 34,563 kbps 01:36:49.595 161,145 bytes 399,806 bytes 01:38:01.625 
28 1:38:22.966 0:02:09.500 30,592 kbps 43,777 kbps 01:38:33.157 37,752 kbps 01:38:32.823 35,377 kbps 01:38:32.740 159,486 bytes 422,508 bytes 01:38:34.700 
29 1:40:32.466 0:06:44.329 17,494 kbps 31,618 kbps 01:40:38.407 29,873 kbps 01:40:34.403 27,039 kbps 01:46:28.465 91,207 bytes 418,581 bytes 01:40:39.366 
30 1:47:16.796 0:03:22.701 27,718 kbps 40,542 kbps 01:48:55.987 34,556 kbps 01:48:54.444 32,568 kbps 01:48:50.440 144,508 bytes 428,090 bytes 01:47:18.807 
31 1:50:39.497 0:03:44.799 29,393 kbps 38,262 kbps 01:54:01.584 35,642 kbps 01:53:35.099 33,776 kbps 01:53:29.969 153,835 bytes 370,120 bytes 01:51:05.200 
32 1:54:24.296 0:06:04.036 31,533 kbps 40,369 kbps 01:59:12.853 34,343 kbps 01:58:45.117 33,870 kbps 01:58:45.743 164,403 bytes 453,980 bytes 01:54:59.475 
33 2:00:28.332 0:03:33.632 30,254 kbps 43,269 kbps 02:00:35.895 34,854 kbps 02:00:50.034 33,761 kbps 02:00:45.029 157,735 bytes 400,043 bytes 02:03:10.299 
34 2:04:01.965 0:01:41.500 29,500 kbps 40,005 kbps 02:04:51.108 35,115 kbps 02:04:19.326 32,557 kbps 02:05:18.928 153,772 bytes 444,623 bytes 02:04:51.650 
35 2:05:43.465 0:02:34.697 28,295 kbps 44,191 kbps 02:05:55.214 34,727 kbps 02:06:11.647 31,835 kbps 02:06:07.476 147,956 bytes 381,394 bytes 02:06:02.179 
36 2:08:18.162 0:01:47.634 29,004 kbps 38,558 kbps 02:08:24.279 35,153 kbps 02:09:14.079 33,819 kbps 02:09:11.410 151,253 bytes 379,704 bytes 02:08:30.828 
37 2:10:05.796 0:02:42.500 28,595 kbps 39,245 kbps 02:12:26.813 35,647 kbps 02:12:04.583 34,804 kbps 02:11:09.569 149,048 bytes 470,706 bytes 02:11:11.780 
38 2:12:48.296 0:03:31.334 24,529 kbps 37,756 kbps 02:13:41.930 33,516 kbps 02:13:41.012 32,685 kbps 02:13:34.089 127,882 bytes 513,142 bytes 02:13:08.355 
39 2:16:19.631 0:01:39.700 30,623 kbps 38,567 kbps 02:17:39.751 36,425 kbps 02:17:39.334 34,495 kbps 02:17:12.807 159,681 bytes 374,775 bytes 02:17:14.017 
40 2:17:59.331 0:04:34.377 14,307 kbps 36,091 kbps 02:18:07.570 33,684 kbps 02:18:03.650 32,582 kbps 02:18:22.335 74,733 bytes 446,876 bytes 02:22:27.080 
 
STREAM DIAGNOSTICS: 
 
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets 
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- ----- 
00000.M2TS 4113 (0x1011) 0xEA VC-1 8553.336 26,866 28,724,143,846 156,233,109 
00000.M2TS 4352 (0x1100) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553.336 192 205,278,278 1,336,447 
00000.M2TS 4353 (0x1101) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553.336 4,016 4,293,674,812 24,667,896 
00000.M2TS 4354 (0x1102) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553.336 2,143 2,291,597,996 13,807,049 
00000.M2TS 4355 (0x1103) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553.336 2,160 2,309,914,224 13,853,033 
00000.M2TS 4356 (0x1104) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553.336 384 410,460,672 2,405,043 
00000.M2TS 4357 (0x1105) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553.336 448 478,987,264 2,672,920 
00000.M2TS 4358 (0x1106) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553.336 192 205,278,401 1,336,448 
00000.M2TS 4359 (0x1107) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553.336 640 684,272,640 4,009,410 
00000.M2TS 4360 (0x1108) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553.336 256 273,703,936 1,603,734 
00000.M2TS 4361 (0x1109) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553.336 2,162 2,311,340,768 13,860,916 
00000.M2TS 4362 (0x110A) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553.336 384 410,310,144 2,404,161 
00000.M2TS 4363 (0x110B) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553.336 192 205,168,128 1,335,730 
00000.M2TS 4364 (0x110C) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553.336 2,152 2,301,288,596 13,838,796 
00000.M2TS 4365 (0x110D) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553.336 2,145 2,292,985,336 13,806,940 
00000.M2TS 4366 (0x110E) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553.336 2,144 2,292,151,564 13,806,910 
00000.M2TS 4367 (0x110F) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553.336 2,141 2,288,700,984 13,795,721 
00000.M2TS 4368 (0x1110) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553.336 2,141 2,288,994,700 13,798,885 
00000.M2TS 4369 (0x1111) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553.336 2,145 2,292,867,952 13,812,603 
00000.M2TS 4370 (0x1112) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553.336 2,147 2,295,147,824 13,818,510 
00000.M2TS 4371 (0x1113) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8553.336 1,785 1,908,402,860 11,745,271 
00000.M2TS 4372 (0x1114) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553.336 192 205,281,792 1,336,470 
00000.M2TS 4373 (0x1115) 0x81 AC3 rus (Russian) 8553.336 256 273,828,136 1,719,102 
00000.M2TS 4374 (0x1116) 0x81 AC3 ukr (Ukrainian) 8553.336 256 273,708,032 1,603,758 
00000.M2TS 4375 (0x1117) 0x81 AC3 ukr (Ukrainian) 8553.336 192 205,278,073 1,336,446 
00000.M2TS 4376 (0x1118) 0x81 AC3 ukr (Ukrainian) 8553.336 384 410,558,976 2,405,619 
00000.M2TS 4377 (0x1119) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 8553.336 2,136 2,283,862,880 13,785,867 
00000.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS rus (Russian) 8553.336 24 25,956,918 148,609 
00000.M2TS 4609 (0x1201) 0x90 PGS rus (Russian) 8553.336 23 24,238,439 141,016 
00000.M2TS 4610 (0x1202) 0x90 PGS rus (Russian) 8553.336 25 27,061,514 158,547 
00000.M2TS 4611 (0x1203) 0x90 PGS rus (Russian) 8553.336 30 31,609,083 184,590 
00000.M2TS 4612 (0x1204) 0x90 PGS ukr (Ukrainian) 8553.336 47 49,737,653 278,593 
00000.M2TS 4613 (0x1205) 0x90 PGS eng (English) 8553.336 24 25,605,649 150,576

Доп. информация:

<li>Релиз выполнен в рамках сервиса "Мастерская", участники: VIVARossi, mvch73, unitedbits, alexeycezar, goriathid, Mister_Yarik, tambov68, zlodei24, AlexeyKo, Serenkiy, october2, Rader, Vasechka, qlex, GRONHOLD, vladislove, Sini, Minhers76, svistas, Wise_Master, prodigy1201. 
</li>
<li>Видео взято с немецкого исходника, оригинальный звук с японского. 
</li>
<li>Сборка дорог Киномания, Ю. Сербин (ранний), Ю. Живов, В. Горчаков - форум HD-AVO. Спасибо Тимуру. 
</li>
<li>Сборка дорог А. Гаврилов, С. Визгунов - Spiellberg. 
</li>
<li>Cборка дороги Е. Гаевского - Skazhutin. Перевод доступен благодаря Переулку Переводмана: mv73, Анонимус, kidman644, napaHouk, Wa1ker, bulovs, sa1992, sivservik. 
</li>
<li>Дорожка СТС собрана из студийных audio. Предоставлена пользователем, пожелавшим остаться инкогнито. 
</li>
<li>За чистку и сонхронизацию перевода НТВ. Спасибо envy. Недостающий перевод сделан из вставок Videogram. 
</li>
<li>За исходник раннего С. Визгунова спасибо lumez. За оцифровку спасибо pussen64. 
</li>
<li>За дорожку ОРТ спасибо kinaman, за синхронизацию дороги - JUSTKANT. 
</li>
<li>Дорожку В. Дохалова оцифровал и подготовил karlll. 
</li>
<li>За дорожку с А. Алексеевым спасибо _int_.</li>

Скриншоты

Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994) BDRemux 1080p | D, P, P2, A

Nameless

Никто ещё не поставил оценку

Зарубежные фильмы

25-02-2023 06:19:06 (1 год назад)

29-12-2020 15:43:52 (3 года назад)

66.42 GB

закладки

Связанные раздачи

Добавлен	Название	Размер	Пиры
29 Дек 20	Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994) BDRip720p от FreeHD	7.95 GB	0 1
29 Дек 20	Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994) BDRip 1080p от FreeHD	13.93 GB	0 1
29 Дек 20	Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994) BDRip от HQ-ViDEO	2.19 GB	0 1
29 Дек 20	Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994) BDRip от HQCLUB	2.92 GB	0 1
29 Дек 20	Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994) BDRip 1080p \| Р	7.76 GB	0 1
29 Дек 20	Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994) BD-Remux	21.59 GB	0 1
29 Дек 20	Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994) BDRip 720p от FilmRus	13.11 GB	0 1

Искать ещё похожие раздачи

Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание, на сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Правообладателям: [email protected]

Новости трекера
10 Авг	На страницу с торрентом фильма/сериала добавлен просмотр онлайн
30 Май	Добавлены подборки фильмов
13 Фев	На главной странице размещен ТОП за 24 часа