Нас унесёт вода / The Water Will Carry Us / Cha Ji (2020) WEBRip 1080p | L
 Информация о фильме Название: Нас унесёт вода Оригинальное название: The Water Will Carry Us / Cha Ji Год выхода: 2020 Жанр: драма, артхаус, короткометражный Режиссер: Хуан Шаша / Huang Shasha В ролях: Ли Чжанти О фильме: Старый плотник, живущий в сельской местности провинции Чжэцзян, выполнил заказ на изготовление зеркала в изящной деревянной раме. Но, не сумев дозвониться до клиента, мастер решил разыскать его лично и отправился в путь. Предисловием к фильму послужил отрывок из стихотворения французского поэта Поля Элюара «Чтобы жить здесь» (1918). Сама кинокартина посвящена памяти иранского режиссёра Аббаса Киаростами, а её название является отсылкой к одному из его фильмов – «Нас унесёт ветер / باد ما را خواهد برد / The Wind Will Carry Us»[/url] (1999). (Franek Monk) Перевод на русский язык: Franek Monk Оригинальное название: 侘寂 (Cha Ji). Это японский термин, поэтому на японском эти же иероглифы читаются «ваби-саби» и имеют значение «скромная простота» («ваби» – непритязательная простота; «саби» – налёт старины, умиротворение одиночества). Это – обширная часть японского мировоззрения: «ваби» ассоциируется со скромностью, одиночеством, не яркостью, однако внутренней силой, а «саби» – с архаичностью, неподдельностью, подлинностью.  https://cathayplay.com/en/the-water-will-carry-us/ Страна: Китай Продолжительность: 00:29:52 Перевод: Любительский (многоголосый) закадровый (Творческое объединение «Храм тысячи струн») Роли озвучивали: Franek Monk, Filkons, Ольга Предущенко Файл Кодек: AVC Качество: WEBRip 1080p Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 24.000 fps, 2999 Kbps, 0.060 bit/pixel Звук: Аудио 1: Русский 48.0 KHz, 2 ch, AC-3, 192 kbps Аудио 2: Китайский 48.0 KHz, 2 ch, AC-3, 192 kbps Субтитры: Китайские (вшитые), английские (вшитые) Семпл Скриншоты Релиз от: Franek Monk | |
| Смотреть онлайн (NEW) |
Нас унесёт вода / The Water Will Carry Us / Cha Ji (2020) WEBRip 1080p | L
|
| Залил | Nameless |
| Оценка | Никто ещё не поставил оценку |
| Категория | Зарубежные фильмы |
| Раздают | 0 |
| Качают | 2 |
| Сидер замечен | 01-05-2024 21:19:08 (2 дня назад) |
| Добавлен | 28-10-2023 18:36:29 (6 месяцев назад) |
| Размер | 722.99 MB |
| Добавить в | закладки |
|
|
|
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание, на сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Правообладателям: [email protected]
