Меч короля / Bastarden / The Promised Land (2023) BDRip 1080p от ExKinoRay | ViruseProject
          Мадс Миккельсен, Аманда Коллин, Густав Линд, Кристин Куят Торп, Якоб Ульрик Ломанн, Мортен Хи Андерсен, Сёрен Маллинг, Магнус Креппер, Томас В. Габриэльссон, Феликс Крамер           MI   | |
| Смотреть онлайн (NEW) |
Меч короля / Bastarden / The Promised Land (2023) BDRip 1080p от ExKinoRay | ViruseProject
|
| Залил | Nameless |
| Оценка | 7.8 из 10 (4 голоса, самая низкая оценка - 2, самая высокая - 10) |
| Категория | Зарубежные фильмы |
| Раздают | 41 |
| Качают | 0 |
| Сидер замечен | 02-05-2024 02:19:07 (2 недели назад) |
| Добавлен | 24-12-2023 03:40:54 (4 месяца назад) |
| Размер | 9.84 GB |
| Добавить в | закладки |
|
|
|
| gentil | 26-12-2023 20:23:52 (4 месяца назад) | Оценил на: 2 |
| Абсолютно неадекватный перевод. | ||
| mc0re | 26-12-2023 13:24:04 (4 месяца назад) | |
| Bastarden — незаконнорожденный сын (»-en» в конце этого слова соответствует английскому «the»). Копенгаген по-датски произносится примерно как «Кюбенхаун». Может быть, переводчики не знали русское название этого города. | ||
| FART | 25-12-2023 00:18:35 (4 месяца назад) | |
| Хороший фильм. | ||
| KRAS82 | 24-12-2023 21:31:11 (4 месяца назад) | |
| Выключил от этих переводчиков на первой минуте .Копенгаген они переводят как кепенхамн .Поищем другой перевод. | ||
| palka78 | 24-12-2023 21:09:53 (4 месяца назад) | |
| Larrrik, спасибо за подтверждение. печально что раздающие об этом умалчивают. | ||
| alexalex19801980 | 24-12-2023 20:38:44 (4 месяца назад) | Оценил на: 10 |
| Дичайшпя скукота. | ||
| Larrrik | 24-12-2023 20:37:52 (4 месяца назад) | |
| Да, «заикается» в началах реплик безбожно. | ||
| palka78 | 24-12-2023 19:51:58 (4 месяца назад) | |
| Здесь тоже русская дорожка с «заиканием»? кто просмотрел, отпишитесь пожалуйста. | ||
| ISTJ | 24-12-2023 11:20:32 (4 месяца назад) | |
| Раздающему спасибо! | ||
| ortodocs | 24-12-2023 11:15:55 (4 месяца назад) | Оценил на: 10 |
| «Бастарден» — ублюдочный. «Злюкен собакен». | ||
| mirocumi | 24-12-2023 10:59:06 (4 месяца назад) | |
| Не знаю кто переводит название фильмов, но король упоминается в фильме несколько раз и все. Меча ни одного не было. | ||
| M0HAX_SEO | 24-12-2023 10:49:54 (4 месяца назад) | Оценил на: 9 |
| А по мне так хороший фильм. Скучный для тех, кто считает, что жизненно-важные решения прямо за мгновение принимаются и появляется робокоп с терминатором. Актеры достойно отыграли и история интересная. | ||
| Бистикус | 24-12-2023 09:06:46 (4 месяца назад) | |
| Скучно дикий. | ||
| sword2018 | 24-12-2023 06:31:26 (4 месяца назад) | |
| Дико скучный. | ||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание, на сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Правообладателям: [email protected]
