Одербрух / Oderbruch [S01] (2024) WEBRip 1080p | ColdFilm
 Информация о фильме Название: Одербрух Оригинальное название: Oderbruch Год выхода: 2024 Жанр: Драма, детектив Режиссер: Кристиан Альварт, Адольфо Дж. Кольмерер В ролях: Джулиус Гаузе, Каролина Шух, Феликс Крамер, Лукас Грегорович, Штефан Вейнерт, Андре Хеннике, Винфрид Глатцедер, Аксель Мусташ, Роберт Глатцедер, Максимилиан Эренрайх, Алекс Курдзелевич О фильме: На востоке Германии в провинции Одербрух, что расположена на границе с Польшей найдено захоронение. Оно крайне небрежное и пугающее своим внешним видом: здесь находятся тела двухсот сорока восьми жертв. Все несчастные были убиты за последние два десятилетия, причем из каждого тела была выкачена кровь досуха. Никаких сведений и зацепок относительно потенциального убийцы нет. Следы пытается отыскать инспектор Роланд Фойт, который берётся за дело вместе с Мегги Кринг. Она – детектив польской полиции, готовая оказать поддержку следствию, ведь есть вероятность, что преступником может выступить и её соотечественник   Страна: Германия Продолжительность: ~00:50:00 серия Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) ColdFilm Файл Кодек: MKV Качество: WEBRip 1080p Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 2051 kbps (0.020 b/px), 50.000 fps Звук: Аудио #1: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian - ColdFilm Аудио #2: AAC, 256 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, German Субтитры: Немецкие, форсированные не отключаемые на польскую речь РЕКЛАМЫ НЕТ MediaInfo Скриншоты | |
| Смотреть онлайн (NEW) |
Одербрух / Oderbruch [S01] (2024) WEBRip 1080p | ColdFilm
|
| Залил | Nameless |
| Оценка | 7 из 10 (1 голос, самая низкая оценка - 7, самая высокая - 7) |
| Категория | Зарубежные сериалы |
| Раздают | 61 |
| Качают | 7 |
| Сидер замечен | 02-05-2024 06:19:07 (1 месяц назад) |
| Добавлен | 25-01-2024 13:12:21 (4 месяца назад) |
| Размер | 7.65 GB |
| Добавить в | закладки |
|
|
|
| tnk_man | 11-02-2024 17:47:12 (3 месяца назад) | |
| Гугл-переводчик работает лучше чем ребята из Колдфилм! Просто мрак! Такую халтуру ещё поискать! Надеюсь им за это не платят. | ||
| Agema | 31-01-2024 04:00:29 (4 месяца назад) | |
| Не хватает жанра мистерия. Начало интригующее, мрачное. Но после нескольких флешмобов и подсказок становится понятно, что вовсе не детектив, а очередная . вампириада, но хотя бы без романтических соплей. Перевод норм но иногда не разобрать слова. Нет перевода в нескольких местах на речь, вообще нет на надписи, тексты, которые имеют значение в контексте сцен и событий. | ||
| elos | 26-01-2024 17:55:42 (4 месяца назад) | |
| Перевод просто ужасен. Похоже на неотредактированный машинный подстрочник. Но поражает даже не это. Целая банда — звукорежиссер , редактор, актеры озвучки, кто там у них еще, и никто, НИКТО не встал и не сказал: Послушайте, в этом переводе часть фраз просто теряет смысл, превращаясь в случайный набор слов! Всем по. Сам сериал пока (2 серии) — приличный, с хорошим потенциалом. Который может как выстрелить, так и оказаться болотом. | ||
| sword2018 | 26-01-2024 06:03:17 (4 месяца назад) | Оценил на: 7 |
| Неплохой сериал, а вот перевод. подчас непонятно смысл фразы. | ||
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание, на сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Правообладателям: [email protected]
